terça-feira, 16 de novembro de 2010

RELAÇÃO DE PASSAGEIROS DO NAVIO ARGUS

RELAÇÃO DE PASSAGEIROS DO NAVIO ARGUS, – 3 LISTAS – FEITA POR CONRAD MEYER, COM AS OBERVAÇÕES PERTINENTES.
LISTA Nº 1

EMIGRANTES QUE PAGARAM AS PASSAGENS

Nº NOME PRENOME PROFISSÃO ORIGEM Nº DEPENDENTES
01 Fechter G.   Lavrador Baviera 1
02 Bourguignon Henrique “ Frankfort 1
03 Tinger Henrique “ Hesse 6
04 Schott Henrique “ “ 6
05 Müller Peter “ “ 4
06 Berbert Peter - Lavrador Hesse 3
07 Schwab Guilherme “ “ 5
08 Grieb Balthasar Moleiro “ 4
09 Eller Heinrich Padeiro Münzenberg - Hesse 7
10 Emmerich Jonas Moleiro Hesse 5
11 Heinrich Jean “ “ 2
12 Heinfelder C. “ “ 5
13 Nanz Pierre “ “ 4
14 Spamer Jacques “ “ 4
15 Dorr Daniel “ “ 5
16 Louback Werner Lavrador “ 8
17 Doring Henri “ “ 4
18 Diedrich Adam “ “ 4
19 Kaiser Gaspard “ “ 4
20 Klein Jacques “ “ 7
21 Klein Pierre “ “ 6
22 Klein Conrad “ “ 7
23 Klein-jovem Jacques “ “ 2
24 Schenckel Henri “ “ 6
25 Rigel Conrad “ “ 6
26 Hermann Nicolaus “ “ 7
27 Winter Jacques Carroceiro “ 6
28 Heringer Phil Alfaiate Oldenbourg 2
29 Schwend George Lavrador “ 5
30 Heiderich Charles “ “ 3
31 Baum Henri “ “ 5
32 Schneider Nicolau “ “ 5
33 Klose I. A. “ Prússia 5
34 Kaspar Phil Ourives Oldenbourg 2
35 Schnejof Guilherme Alfaiate Nassau 5
36 Alt Pierre Cirurgião Prússia 5
37 Ort Jean Lavrador Hesse 2
38 Dault Margareth Viuva-costureira “ 6
39 Projahn C. Mecânico Hamburg 1
40 Peachr G. M. Comissário Virtemberg 1
41 Gross Henry Oficial Hesse 1
Total de pessoas 177


OBSERVAÇÕES DA LISTA Nº 1

Todos os emigrados depois do nº 1 até o nº 37 (inclusive) são chefes de família, trabalhadores. Eles trouxeram vários apetrechos necessários à agricultura. Nada há que os desabone nem em suas atividades, nem em suas condutas, razões pelas quais foram distinguidas pelo Imperador do Brasil.
Recomenda-se estes indivíduos a benevolência do Augusto Governante e espera-se que eles sem esquecer a velha pátria, se dediquem à nova. Eles não só pagaram suas passagens como contribuíram com 240 piastras em favor dos que nada tinham, assim como aos armadores do navio. Estes queriam pagamento pelo frete. Eles esperam que o Governo lhes devolva essas 240 piastras que eles adiantaram em favor de seus compatriotas e no interesse do Brasil.

EMIGRANTE 38 – Viúva Dault - Reclama da bondade do Governo, 100 piastras, levando em conta que seu marido morreu antes do embarque na Europa e que os armadores do navio não lhe devolvera a quantia do frete da passagem que o marido suplicante tinha pago.

EMIGRANTE 39 – C. Projalm - Morreu na viagem 5ª Latitude Norte. Ele pagou sua travessia como passageiro.

Nenhum comentário:

Postar um comentário